>Textes arabes |
ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUE / CASABLANCA, 15 DECEMBRE 1994
LE TEXTE DE LA DECLARATION SUR LES DROITS ET LA PROTECTION DE L'ENFANT DANS LE MONDE ISLAMIQUE*, 15 DECEMBRE 1994Les Etats membres de l'Organisation de la Conférence Islamique, Convaincus que les valeurs et les principes sociaux de l'Islam tirent leur source de la révélation divine et qu'Allah, qui a créé l'homme connaît mieux que quiconque où résident le bien et le bonheur de l'homme; Conscients que l'homme est responsable devant Allah de ses actes dont il sera rétribué en bien ou en mal; Convaincus que l'Islam, à travers ses valeurs et ses principes, a façonné la Oumma islamique et n'a cessé depuis plus de quatorze siècles de moduler ses types de comportement social afin de permettre à la société islamique de vivre dans la sécurité et la stabilité et de réaliser le progrès et la prospérité dans le cadre de la famille que l'Islam considère comme la première pierre de l'édifice social, à laquelle il a donné puissance et protection, qu'il a assise sur les bases de la justice, de la compassion et du respect et dont il a uni les membres par l'amour et la fidélité; Conscients de la situation de plusieurs sociétés
islamiques du fait de la faiblesse de leur attachement à
beaucoup de valeurs islamiques, notamment celles relatives aux
droits et à la protection de l'enfant, et ce sous l'effet
de fortes pressions historiques, économiques et sociales
qui ont détruit l'entité familiale dans certains
pays, provoqué la baisse des niveaux de la culture, de
la santé et de l'économie et a exposé les
pays en question aux conflits politiques, aux affrontements armés,
à l'insécurité et aux calamités naturelles; Convaincus que pour résoudre ces problèmes il faut retourner vers les valeurs religieuses sublimes dans tous les aspects de la vie, par les individus et les communautés, les peuples et les gouvernements, et sur tous les plans nationaux, régional et international; Considérant l'importance fondamentale que revêt la protection des enfants dans la vie d'une nation, dans la mesure où ils représentent les pionniers de demain et les artisans de son avenir, et que le sort de cette nation et les perspectives d'avenir de ses générations futures sont tributaires du genre d'éducation prodiguée à ces enfants et de l'intérêt qui leur est accordé; Convaincus que l'enfant a, de par sa nature, besoin d'une protection spéciale où se conjuguent et se complètent les efforts de la famille, de l'école et de la société, ainsi que les principes de base de la religion et de la morale, les moyens matériels et pédagogiques et les garanties juridiques et réglementaires; Eu égard aux objectifs de l'Organisation de la Conférence Islamique tels qu'énoncés dans sa Charte, dans les résolutions adoptées par les Conférences islamiques du Sommet et des ministres, ainsi que dans les conventions et chartes internationales approuvées par les Etats membres; Tenant compte des circonstances particulières à chaque pays; Rappelant aux peuples et gouvernements islamiques de l'ère contemporaine la nécessité de suivre les enseignements de la religion islamique, ses valeurs et son système précurseur en matière de construction de la famille en général et de protection de l'enfance en particulier; Informant tous les peuples qui lui partagent le présent et l'avenir, de ces principes sublimes qui assurent la probité de l'individu et la sécurité de la société et qui les protègent de la vie de licence et de libertinage, de l'alcoolisme, de la violence, de la tension, de la délinquance, du vide psychologique et du dérèglement spirituel; Proclament les principes suivants: 1. LA FAMILLE L'Islam a magnifié les valeurs de la chasteté
et de la pudeur chez l'homme comme chez la femme et limité
les relations sexuelles entre l'homme et la femme dans un cadre
unique à savoir celui du mariage légal. Il a interdit
de façon catégorique la "Zina"
(le péché de la chair), le concubinage et la déviation
sexuelle aussi bien à l'homme qu'à la femme. Il
a interdit au Musulman d'avoir un comportement ou de sortir des
propos répréhensibles. L'Islam fait de la bonne moralité et de la vraie foi religieuse les plus importants critères lorsqu'il s'agît de choisir un conjoint. Il a invité les prétendants au mariage à s'assurer que les deux futurs époux ne soient atteints de maladies héréditaires et ce, en vue de protéger l'enfant avant l'étape de sa conception et de lui assurer, dès la naissance, un cadre familial sain aux plans physique et psychologique. 2. LES DROITS DU FOETUS L'Islam a accordé un intérêt total au foetus et lui reconnaît le droit absolu à la vie en interdisant l'avortement, ainsi que le droit à la possession de biens et à la succession. D'autre part, il a appelé à bien s'occuper de la femme enceinte en lui assurant la pension alimentaire et un traitement digne et en l'exemptant de certaines obligations religieuses. 3. LES DROITS DU NOUVEAU-NE Dès le tout premiers instants de la naissance, le nouveau-né, qu'il soit un garçon ou une fille, jouit d'une protection et d'un amour que la famille lui accorde en tant que don d'Allah qui doit en être remercié. Il jouit du droit absolu à la vie. C'est pour cela que l'Islam a interdit la pratique qui consistait à enterrer vivantes les filles ou à les sous estimer. Il a désavoué ceux qui haïssent les femmes où augurent mal d'elles. Il a établi l'égalité entre l'homme et la femme en ce qui concerne le droit à un bon traitement 4. LE DROIT A LA FILIATION L'islam reconnaît à chaque enfant le droit à une filiation paternelle qui est un droit imprescriptible. C'est pour cette raison qu'il a interdit l'adoption qui prive l'enfant de ce droit. Cependant, il n'empêche pas qu'une famille intègre en son sein un enfant étranger et le protège, il y invite plutôt. 5. LE DROIT A LA GARDE L'islam reconnaît à chaque enfant le droit à
la garde qui lui assure une protection matérielle et psychologique.
Il s'agit d'un devoir que doit accomplir la mère ou quiconque.
Il invite à aider les familles démunies de manière
à leur permettre de faire jouir leurs enfants de ce droit
à l'éducation. 6. LE DROIT A LA PROTECTION SOCIALE, SANITAIRE, PSYCHOLOGIQUE ET CULTURELLE L'Islam fait de la famille, fondée sur le mariage légal, l'origine naturelle de l'enfant, décide que chaque enfant a le droit de vivre au sein d'une famille bâtie sur l'affection et la clémence, que cette famille, soit sa famille d'origine ou une famille de substitution qui le prend en charge par suite de la disparition de la première ou son renoncement à élever sa progéniture, étant étendue que l'Islam a prescrit des normes légales et morales pour décourager le divorce qui constitue l'acte licite le plus détesté par Allah et a institué des garanties pour les sauvegardes et la protection des droits de l'enfant en cas de séparation des conjoints. L'Islam accord à la mère toute considération nécessaire et a exhorté la communauté à lui donner le savoir et la culture, qui lui permettront d'accomplir sa mission vis-à-vis de son foyer et de sa communauté de la manière la plus parfaite. L'islam ordonne aux enfants de réserver à leurs deux parents un bon traitement de leur vivant et après la mort. Il commande également aux parents de bien traiter leurs enfants, de faire preuve d'équité envers eux et a souligné que l'une de plus grande erreur que les parents peuvent commettre, c'est de ne pas accorder à leurs enfants les droits qui leurs sont dus. L'Islam accord à chaque enfant le droit à la
protection sanitaire physique et psychique, à l'intérieur
de la famille et de la société. Il invite les Musulmans
à explorer toutes les possibilités offertes en vue
de garantir cette protection globale qui comporte: L'Islam donne à chaque enfant le droit à la nourriture, à l'habillement et au logement. Ce droit est exercé par le père ou celui qui en tient lieu, conformément à la législation islamique. L'Islam a réaffirmé le principe de l'égalité
de traitement à l'égard des enfants et interdit
toutes formes de discrimination entre eux pour préserver
leur psychisme et leurs rapports futurs avec la famille et la
société. L'Islam donne à l'enfant le droit de se reposer et de se consacrer à ses loisirs dans le respect de ses propres intérêts physiques et psychologiques et conformément aux normes pédagogiques et morales. Pour garantir la protection de l'enfant, l'Islam donne à celui-ci le droit à un "Wali" (tuteur) ou un "Wassi" (curateur) suivant l'ordre hiérarchique déterminé par la Charria. L'Islam ne considère pas comme un criminel l'enfant qui a une conduite déréglée. Il prescrit, au contraire, des dispositions appropriées pour le redresser tout en tenant compte de ses conditions. 7. DROIT A LA PROPRIETE L'Islam donne à chaque enfant, qu'il soit une fille ou un garçon, le droit de posséder par don, legs et héritage, et définit des normes légales et morales pour protéger ses droits financiers, et ce dès la phase où il n'était que foetus. 8. DROIT A L'ENSEIGNEMENT L'Islam donne à chaque enfant, garçon ou fille, un droit égal à la gratuité de l'enseignement fondamental, au moins, pour lui permette de se cultiver et de connaître les principes de la Foi et de la législation islamique et les bases culturelles de la société. Il ordonne de lui procurer les moyens nécessaires au développement de sa mentalité, de son psychisme, de sa conscience et de son corps. Tout en garantissant la liberté de l'homme d'embrasser
librement et en dehors de toute contrainte, la religion de son
choix, l'Islam interdit au Musulman d'abjurer sa religion qui
est le sceau de toutes les révélations célestes.
En conséquence, la société musulmane s'engage
à sauvegarder la pérennité de la "Filtre"
(disposition naturelle immaculée) et de la Foi de ses enfants
et à protéger ceux-ci contre les tentatives visant
à leur faire renier leur religion musulmane. 9. DROITS DE L'ENFANT DANS LES CIRCONSTANCES EXCEPTIONNELLES L'Islam accord un intérêt particulier aux enfants se trouvant dans des conditions difficiles et d'exception et notamment: 1. les enfants ayant perdu leurs parents ou l'un d'eux, Ces catégories d'enfants représentent un test que fait subir le Créateur à la société humaine et à la communauté de l'Islam. L'Islam exhorte vivement à la solidarité et à l'entraide pour sauver ces enfants de telles conditions destructrices, les éduquer et les mettre à l'abri de toutes les formes d'exploitation. Conclusion Les Etats membres de l'OCl, tout en proclamant publiquement ces principes islamiques sublimes et leur engagement à les sauvegarder:
"Et dit: uvrez, AIlah verra votre uvre, et aussi Son messager et les Croyants". Le Coran, (Chapitre 9, verset 105). * L 'Organisation de la Conférence Islamique,
ISI7-94/CS/RES.FfNAL. Annexe 1, Résolution n°.
16/7-C (is). Mission de l'organisation de la Conférence
Islamique à Genève : route Pré-Bois 20, CH-1215
Genève. |