|
|
> Jacques Chirac : la culture au cœur de l’Europe > Pourquoi les Rencontres ? > Renaud Donnedieu de Vabres > L'Europe de la culture |
FRANCE, PARIS, MAI 2005 / LES RENCONTRES POUR L'EUROPE DE LA CULTURE Les Rencontres pour l'Europe de la culture s'inscrivent dans la continuité de la conférence organisée à Berlin les 26 et 27 novembre 2004, intitulée "Donner une âme à l'Europe". Cette conférence, qui a été ouverte par le Chancelier fédéral, Gerhard Schröder, a réuni de nombreux responsables culturels et politiques de haut niveau sous la présidence du Président du Bundestag. Les débats ont mis en évidence une importante attente vis-à-vis de la construction d'une Europe de la culture. En particulier, le président de la Commission européenne, M. Barroso a souligné que "la culture est à ses yeux au premier rang dans la hiérarchie des valeurs, devant l'économie". Cette rencontre a été marquée par la signature d'une déclaration sur l'Europe de la culture par les ministres de la culture de dix-sept Etats membres ou leurs représentants. Cette déclaration appelle de ses vux l'élaboration d'une charte pour l'Europe de la culture affirmant solennellement la dimension essentielle de la culture dans la construction européenne et l'objectif de préserver et promouvoir la diversité culturelle. Ce projet de charte est en cours d'élaboration avec nos partenaires qui sont à l'origine avec nous de la déclaration de Berlin, c'est-à-dire l'Allemagne et la Pologne, ainsi que d'autres Etats membres comme la Hongrie, l'Espagne, le Luxembourg afin de rallier ensuite le plus grand nombre d'Etats membres. L'action en faveur d'une Europe de la culture ne repose pas seulement sur les Etats, mais aussi sur l'engagement des professionnels de la culture. C'est la raison pour laquelle, afin de poursuivre la réflexion engagée lors de la conférence de Berlin, le gouvernement français a organisé des Rencontres pour l'Europe de la culture, les 2 et 3 mai2005, à Paris. Les Rencontres, comme la conférence de Berlin, auront un prolongement dans une autre capitale sous d'autres angles de débat. Le gouvernement hongrois organisera une conférence sur l'Europe de la Culture à Budapest du 17 au 19 novembre 2005. L'Espagne et la Pologne examinent la possibilité de poursuivre ces initiatives au printemps et à l'automne 2006 afin d'entretenir cet élan. LA DECLARATION DE BERLIN DES MINISTRES DE L'UNION EUROPEENNE CHARGES DE LA CULTURELes ministres chargés de la culture des Etats membres de l'Union européenne présents à la conférence de Berlin pour la politique culturelle européenne "une âme pour l'Europe", les 26 et 27 novembre 2004, ont fait à l'occasion de cette conférence la déclaration suivante : L'Union européenne a acquis avec le projet du Traité constitutionnel une nouvelle dimension. "Les héritages culturels, religieux et humanistes de l'Europe" mentionnés dans le préambule constituent le socle de notre identité commune. Ces valeurs imprègnent encore aujourd'hui notre vision de l'homme, de la société et du monde; elles constituent un atout pour le développement humain, économique et social du continent européen dans un univers mondialisé, ainsi que pour le renforcement de la coopération entre l'Europe et les autres continents. Nous célébrons en 2004 la réunification de l'Europe après des décennies de séparation caractérisées par les totalitarismes du 20e siècle et le legs de la guerre froide. Nous considérons que la structuration future de notre espace culturel commun constitue notre principale mission. Nous souhaitons octroyer un rôle substantiel à la culture dans le processus de réunification européen et souhaitons développer des initiatives qui permettent aux citoyens européens ainsi qu'à nos partenaires des autres régions du monde d'assimiler l'Union européenne à un espace culturel commun. Dans le respect de la diversité culturelle européenne et en vue de la sauvegarde et du développement du patrimoine culturel européen, comme prévu par le Traité constitutionnel, nous appelons de nos vux l'élaboration d'une charte pour l'Europe de la culture qui affirmerait solennellement la dimension essentielle de la culture dans la construction européenne, et l'objectif de préserver et promouvoir la diversité culturelle. Dans la continuité de la conférence de Berlin, des rencontres régulières sur l'Europe de la culture doivent accompagner cette réflexion; les prochaines rencontres devraient être organisées à Paris au premier semestre 2005. Les Etats que nous représentons sont disposés à travailler ensemble étroitement à l'achèvement de ces objectifs, sur la base d'une concertation renforcée. Nous souhaitons conjointement développer une conscience culturelle nouvelle pour l'Europe. Cette dernière repose sur un constat : la culture est non seulement la plus ancienne racine commune mais constitue également l'horizon le plus vaste pour que les Européens apprennent à mieux vivre ensemble, à préparer leur avenir et à répondre aux attentes des autres continents à notre égard. Waldemar Dabrowski, ministre de la culture, Pologne / Helena
Demakova, ministre de la culture, Lettonie / Renaud Donnedieu
de Vabres, ministre de la culture et de la communication,
France / Sdenek Novak, ministre adjoint de la culture,
République tchèque / Urmas Paet, ministre
de la culture, Estonie / Andreja Rihter, ministre de la
culture, Slovénie / Gintaras Sodeika, vice-ministre
de la culture, Lituanie / Medy van der Laan, secrétaire
d'Etat à la culture et aux médias, Pays-Bas / Christina
Weiss, ministre déléguée pour la culture
et les médias auprès du Chancelier fédéral,
Allemagne, ainsi que Andras Benedek, secrétaire d'Etat administratif au ministère du patrimoine culturel, Hongrie. |
