  >Retour  |
LA RESOLUTIONPar une résolution sur la promotion de la jouissance effective des droits culturels pour tous et le respect des différentes identités culturelles (E/CN.4/2003/L.28), adoptée sans vote, la Commission affirme que toute culture a une dignité et une valeur qui doivent être respectées et sauvegardées et que tout peuple a le droit et le devoir de développer sa culture. Elle considère que la promotion et la protection de la pleine jouissance des droits culturels pour tous, dans le respect des différentes identités culturelles, constituent, dans le contexte du processus de mondialisation en cours, un élément vital de la protection de la diversité culturelle. La Commission insiste sur la nécessité, face aux déséquilibres que présentent actuellement les flux et échanges de biens et services culturels à l'échelle mondiale, de renforcer la coopération et la solidarité internationales visant à permettre à tous les pays, en particulier aux pays en développement et aux pays en transition, de mettre en place des industries culturelles viables et compétitives sur les plans national et international. Elle souligne que les seules forces du marché ne peuvent garantir la préservation et la promotion de la diversité culturelle, gage d'un développement humain durable, et, dans cette perspective, considère qu'il convient de réaffirmer le rôle primordial des politiques menées par les pouvoirs publics, en partenariat avec le secteur privé et la société civile. La Commission prie de nouveau le Haut Commissaire aux droits de l'homme de consulter les Etats, les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales sur la possibilité de désigner un rapporteur spécial dont le mandat soit axé sur l'application globale de la résolution et de faire rapport à la Commission, à sa prochaine session sur les résultats de ces consultations. Explications de vote et déclarations S'exprimant sur le projet de résolution sur la promotion de la jouissance effective des droits culturels pour tous et le respect des différences culturelles (L28), le représentant des Etats-Unis a déclaré que son pays était l'un de ceux qui connaissent la plus grande diversité et a fait valoir que des millions de dollars sont dépensés chaque année pour garantir la diversité culturelle du pays. La diversité culturelle n'existe pas dans un seul Etat isolé, et les forces du marché contribuent à cette diversité. Le représentant du Guatemala a déclaré que l'éducation est un droit humain qui ne peut pas être soumis à une idéologie. Le Guatemala est engagé en faveur du respect des différences culturelles, et votera donc en faveur de ce projet. Source : Nations unies, Genève, 22 avril 2003. |
