droitshumains.org
XXIe siècle
Les réfugiés dans le monde




>Retour




> REFUGIES 2005
[pdf 1.4 Mo]

NATIONS UNIES, HCR, 2005 / LA SITUATION DES REFUGIES DANS LE MONDE
__2005, les réfugiés en chiffres

INTRODUCTION. Au début de l'année 2005, le nombre de personnes relevant de la compétence du HCR était de 19,2 millions, soit une augmentation de 13% par rapport aux 17 millions de l'année précédente. Ce chiffre reflète les diverses catégories de populations aidées par l'organisation - réfugiés, civils retournés chez eux mais ayant encore besoin d'assistance, déplacés internes, demandeurs d'asile et apatrides.

Signe encourageant, le nombre de réfugiés - des personnes fuyant les persécutions dans leur pays pour trouver refuge dans les pays voisins et qui constituent le groupe le plus important de personnes bénéficiant de l'aide et de la protection du HCR - est tombé à 9,2 millions en 2004, soit une baisse de 4%, atteignant ainsi son niveau le plus bas en près d'un quart de siècle. Quelque 1,5 million de réfugiés ont regagné leur pays - dont 940 500 en Afghanistan et 194 000 en Irak. Par contre, on a dénombré 232 100 nouveaux réfugiés en 2004, l'exode le plus important s'étant produit au Soudan.

L'augmentation du nombre d'individus relevant de la compétence du HCR est largement due à la forte présence d'apatrides et de déplacés internes - des civils contraints d'abandonner leur foyer pour échapper à la violence mais qui n'ont pas quitté leur pays. Le HCR a pris en charge la protection de 660 000 des 1,8 millions de personnes déplacées dans le Darfour, une région du Soudan dévastée par la guerre civile. Par ailleurs, selon les sources gouvernementales, la Colombie compterait aujourd'hui 2 millions de déplacés, contre 1,2 million auparavant. Le nombre d'apatrides relevant du mandat du HCR est passé de 912 000 à plus de 2 millions, un résultat qui s'explique en grande partie par des statistiques plus fiables pour cette catégorie de personnes vulnérables.–

Beaucoup d'Afghans sont revenus chez eux, mais 2,1 millions sont encore en exil - la plus nombreuse population de réfugiés aidés par le HCR. La plupart vivent en Iran et au Pakistan, les deux principaux pays d'accueil, soit 1 046 000 et 961 000 personnes, respectivement.

NOMBRE DE PERSONNES RELEVANT DE LA COMPETENCE DU HCR – PAR REGION

Région

Asie
Afrique
Europe
Amérique du Nord
Amérique latine &
Caraïbes
Océanie

Total au 1er jan 2004*
6 112 500
4 285 100
4 242 800
978 100
1 316 400

74 400
Total au
1er jan 2005

6 899 600
4 861 400
4 429 900
853 300
2 070 800

82 400
TOTAL 17 009 300 19 197 400

Up* Chiffres révisés en fin d'année.

NOMBRE TOTAL DE REFUGIES ET PERSONNES RELEVANT DE LA COMPETENCE DU HCR DANS LE MONDE1
(Chiffres au 31 décembre de chaque année)

Année


1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
Nombre
de réfugiés



8 446 000
9 706 000
10 310 000
10 610 000
10 717 000
11 851 000
12 620 000
13 114 000
14 331 000
14 716 000
17 378 000
16 837 000
17 818 000
16 306 000
15 754 000
14 896 000
13 357 000
12 015 000
11 481 000
11 687 000
12 130 000
12 117 000
10 594 000
9 680 000
9 237 000
Total de
personnes
relevant de
la compétence
du HCR


















19 795 000
19 895 000
20 628 000
21 871 000
19 922 000
20 779 000
17 009 000
19 197 000

1 Chiffres révisés en fin d'année.

A QUI LE HCR VIENT-IL EN AIDE ET COMMENT ?

9,2 millions de réfugiés. Le HCR offre protection et assistance non seulement aux réfugiés, mais aussi à d'autres catégories de personnes déracinées ou en situation de vulnérabilité. Parmi elles se trouvent les demandeurs d'asile, les réfugiés rentrés chez eux mais ayant encore besoin d'un soutien pour reconstruire leur vie, les populations locales directement affectées par la présence de réfugiés, les apatrides mais aussi, en nombre croissant, les déplacés internes, c'est-à-dire des gens qui ont dû partir de chez eux mais sont néanmoins restés dans leur pays. Contrairement aux réfugiés, ces derniers ne sont pas protégés par le droit international et ne peuvent bénéficier de diverses formes d'assistance. Or, la guerre a changé de visage dans les dernières décennies : elle est de plus en plus souvent interne et non plus interétatique, d'où une augmentation massive du nombre de déplacés, qui représentent aujourd'hui le deuxième groupe le plus important relevant du mandat du HCR. Ils seraient quelque 25 millions dans le monde, la majorité se trouvant en Colombie, au Soudan, en Angola, au Libéria, au Sri Lanka, en Bosnie-Herzégovine et dans les pays de l'ex-Union soviétique. Le HCR vient en aide à environ 5,6 millions d'entre eux.Up

Le HCR définit le réfugié comme une personne qui se trouve hors de son pays et ne peut ou ne veut pas y retourner parce qu'elle craint à juste titre d'y être persécutée en raison de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de ses opinions politiques ou de son appartenance à un groupe social particulier. Des dispositifs régionaux comme la Convention de l'Organisation de l'unité africaine sur les réfugiés en Afrique (1969) ou la Déclaration de Carthagène sur les réfugiés en Amérique latine (1984) ont élargi ce mandat aux civils chassés de chez eux par la guerre ou un conflit interne. A ce jour, 145 pays ont signé la Convention de Genève de 1951 relative aux réfugiés et/ou son Protocole de 1967 et reconnaissent comme réfugiés les individus qui répondent aux définitions contenues dans ces traités et accords régionaux.

En 2004, le nombre de réfugiés dans le monde a diminué pour la quatrième année consécutive, passant de 9,7 à 9,2 millions, son chiffre le plus bas en près d'un quart de siècle. Environ un million d'Afghans ont regagné leurs foyers, mais 2 millions vivent encore en exil. Des retours massifs ont également été enregistrés en Iraq, au Burundi, en Angola et au Libéria. Par ailleurs, il y a eu 232 100 nouveaux réfugiés, l'exode le plus important s'étant produit au Soudan (146 900 personnes). Les réfugiés constituent aujourd'hui 48% de la population relevant de la compétence du HCR.

ORIGINE DES PRINCIPALES POPULATIONS REFUGIEES EN 2004
[Les 10 groupes les plus importants]
Pays d'origine1 Principaux pays d'asile Total
Afghanistan2 Pakistan / Iran / Allemagne / Pays-Bas / Royaume-Uni 2 084 900
Soudan Tchad / Ouganda / Ethiopie / Kenya / Rép. dém. Congo / Rép. centrafricaine 730 600
Burundi Tanzanie / Rép. dém. Congo / Rwanda / Afrique du Sud / Canada 485 800
Rép. dém. Congo Tanzanie / Zambie / Congo / Burundi / Rwanda 462 200
Somalie Kenya / Yémen / Royaume-Uni / Etats-Unis / Djibouti 389 300
Palestiniens3 Arabie saoudite / Egypte / Iraq / Libye / Algérie 350 600
Viet Nam Chine / Allemagne / Etats-Unis / France / Suisse 349 800
Libéria Guinée / Côte d'Ivoire / Sierra Leone / Ghana / Etats-Unis 335 500
Iraq Iran / Allemagne / Pays-Bas / Royaume-Uni / Sude 311 800
Azerbaïdjan Arménie / Allemagne / Etats-Unis / Pays-Bas 250 500

Up1. Ce tableau inclut les estimations du HCR pour les pays industrialisés, sur la base du nombre de réfugiés récemment réinstallés et des demandes d'asile reconnues.
2. Estimation du HCR. Malgré des retours massifs en 2004, le chiffre pour l'Iran a été revu à la hausse suite à une vaste opération de recensement. Pour le Pakistan, les chiffres n'incluent que les Afghans vivant dans des camps sans prendre en compte les quelque 1,9 million de leurs compatriotes vivant ailleurs dans le pays - dont certains sont peut-être des réfugiés - et qui ont été recensés pour la première fois au début de 2005.
3. Ce chiffre ne comprend pas les quelque 4 millions de Palestiniens qui relèvent du mandat de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA).

NOUVELLES ARRIVEES DE REFUGIES EN 2004
[Les dix mouvements les plus importants.]
Origine Principaux pays d'asile Total
Soudan Tchad /Ouganda / Kenya 146 900
Rép. dém. Congo Burundi / Rwanda / Zambie / Ouganda 38 100
Somalie Yémen / Kenya 19 100
Iraq Syrie 12 000
Côte d'Ivoire Libéria / Mali 5900
Burundi Rwanda / Tanzanie 4200
Libéria Sierra Leone / Côte d'Ivoire / Guinée 3700
Rép. centrafricaine Tchad 500
Rwanda Malawi / Rép. dém. Congo 500
Fédération de Russie Azerbaïdjan 500

839 200 demandeurs d'asile. Les civils qui fuient leur pays pour chercher refuge dans un autre Etat doivent soumettre une demande d'asile afin d'obtenir le droit d'être reconnus officiellement comme réfugiés et bénéficier de la protection juridique et de l'aide matérielle que leur octroie ce statut. En 2004, quelque 676 400 nouvelles demandes ont été déposées dans le monde, dont la plupart émanaient de citoyens originaires de la Fédération de Russie, de Serbie-Monténégro et de Chine. Les deux tiers de ces nouvelles demandes étaient présentés en Europe. Si l'on ajoute les dossiers en cours d'examen des années précédentes, le nombre total de demandeurs d'asile en attente d'une décision atteignait 839 200 à la fin de 2004.

Durant les cinquante dernières années, des millions de personnes ont ainsi pu obtenir l'asile, mais depuis quelque temps le nombre de nouvelles demandes est en constante diminution. En 2004, il est tombé à son niveau le plus bas en 16 ans dans 38 pays industrialisés.Up

En temps de crise humanitaire majeure, il est parfois nécessaire de modifier le système d'asile. Ainsi, lorsque dans les années 90 les guerres des Balkans ont contraint des millions de civils à l'exil, le HCR a reconnu que les dispositifs d'asile des pays d'accueil risquaient d'être débordés par des afflux d'une telle ampleur. L'agence a donc proposé la mise en place d'une procédure simplifiée et accélérée, permettant d'offrir une "protection temporaire", c'est-à-dire d'une durée limitée, aux nouveaux arrivants, en rappelant toutefois que le droit d'asile demeure la clé de voûte du mandat du HCR pour la protection des réfugiés.

NOUVELLES DEMANDES D'ASILE DEPOSEES DANS QUELQUES PAYS INDUSTRIALISES 1
[en 2004]
Pays d'asile Principaux pays d'origine Demandes d'asile
France Turquie / Algérie / Chine / Rép. dém. Congo / Serbie-Monténégro 58 500
Etats-Unis Haïti / Chine / Colombie / Mexique / Venezuela 56 000
Royaume-Uni Iran / Somalie / Pakistan / Zimbabwe / Chine 40 600
Allemagne Turquie / Serbie-Monténégro / Féd. de Russie / Viet Nam / Iran 35 600
Canada Colombie / Mexique / Chine / Sri Lanka / Inde 25 800
Autriche Féd. de Russie / Serbie-Monténégro / Inde / Nigéria / Géorgie 24 600
Sude Serbie-Monténégro / Apatrides / Iraq / Féd. de Russie / Azerbaïdjan 23 200
Belgique Rép. dém. Congo / Féd. de Russie / Serbie-Monténégro / Slovaquie / Guinée 15 400
Suisse Serbie-Monténégro / Turquie / Géorgie / Apatrides / Iraq 14 200
Slovaquie Inde / Féd. de Russie / Chine / Géorgie / Moldova 11 400

1. Pays ayant enregistré plus de 10 000 nouvelles demandes d'asile (chiffres révisés décembre 2005).

5 574 000 déplacés internes. A la demande du Secrétaire général des Nations unis ou de l'Assemblée générale des Nations Unies, le HCR offre protection et assistance à des populations qui ne relèvent a priori pas de son mandat initial. C'est notamment le cas des déplacés internes, qui se trouvent dans une situation de déracinement relativement similaire à celle des réfugiés, mais qui, n'ayant pas franchi de frontière, sont restés dans leur pays. Comme ces personnes ne sont que partiellement couvertes par le droit humanitaire et les dispositifs d'assistance en vigueur, un vaste débat s'est engagé ces dernières années pour déterminer comment mieux leur venir en aide et à qui incombe la responsabilité de les protéger.Up

En 2004, il y avait dans le monde environ 25 millions de déplacés. Quelque 5,6 millions d'entre eux ont été aidés par le HCR, un bond de 14% par rapport aux 4,4 millions de l'année précédente. Cette différence est en grande partie imputable aux nouvelles statistiques du gouvernement colombien, le nombre de bénéficiaires de l'aide augmentant de 760 000 pour atteindre les 2 millions de personnes, ainsi qu'aux 660 000 déplacés dans la région du Darfour, au Soudan, à qui le HCR fournit maintenant une assistance. D'autres groupes de déplacés du Soudan, d'Azerbaïdjan, du Libéria et de Sri Lanka attendent de rentrer chez eux depuis des années. Mais leur nombre a beaucoup diminué dans ces deux derniers pays en 2004, de même qu'en Afghanistan.

PRINCIPALES POPULATIONS DEPLACEES, ASSISTEES PAR LE HCR
[au 1er janvier 2005]
Pays Déplacés
Colombie* 2 000 000
Soudan 662 300
Azerbaïdjan 578 500
Libéria 498 600
Sri Lanka 352 400
Fédération de Russie 334 800
Bosnie-Herzégovine 309 200
Serbie-Monténégro 248 200
Géorgie 237 100
Afghanistan 159 500
Côte d'Ivoire 38 000

NOTE. Ce tableau ne prend en compte que les personnes déplacées bénéficiant de la protection ou de l'aide du HCR.
* Estimation du gouvernement. Selon certaines ONG, le nombre de déplacés atteignait 3,3 millions au 31 décembre 2004.Up

2 053 100 apatrides et autres personnes relevant de la compétence du HCR. Le HCR, qui aide également d'autres groupes de populations frappées par des conflits, est de plus en plus souvent appelé à se mobiliser en faveur d'un nombre croissant d'apatrides. Selon les estimations les plus fiables, car il est difficile d'obtenir des chiffres précis, il y aurait plusieurs millions d'apatrides dans le monde. La Déclaration universelle des droits de l'homme stipule que "chaque individu a droit à une nationalité", et deux traités internationaux portent spécifiquement sur l'apatridie : la Convention de 1954 relative au statut des apatrides et la Convention de 1961 sur la réduction des cas d'apatridie.

Suite à une consultation globale avec les gouvernements, 74 pays ont communiqué des statistiques beaucoup plus précises, si bien que le nombre d'apatrides et autres personnes nécessitant l'aide immédiate du HCR a grimpé en flèche, passant de 912 200 en 2003 à 2 053 100 un an plus tard.

1 494 500 rapatriés. La majorité des réfugiés choisissent de retourner chez eux dès que les conditions le permettent, en général une fois que le conflit a pris fin, qu'une certaine stabilité a été rétablie et que les infrastructures de base sont en cours de reconstruction. Le HCR favorise le rapatriement volontaire comme étant la meilleure solution pour les populations déracinées. Il assure souvent le transport des rapatriés, auxquels il fournit ensuite un soutien matériel, notamment sous forme d'allocations financières, d'outils agricoles et de semences. Parfois, il participe également à la remise en état de logements, d'écoles, de routes et de dispensaires. Le personnel sur le terrain veille à ce que les rapatriés ne soient pas en danger lorsque la situation est encore instable. Ces activités sont d'une durée variable, mais dépassent rarement les deux années qui suivent le rapatriement. C'est ensuite au tour d'autres organisations spécialisées dans l'aide au développement à plus long terme de prendre le relais.

Les trois dernières années ont été marquées par des rapatriements d'une ampleur sans précédent, avec le retour de 5 millions de réfugiés (dont 3,5 millions d'Afghans). L'année 2004 n'a pas dérogé à la règle, puisque environ 1,5 million de réfugiés sont retournés dans leur pays dans le cadre de 27 grandes opérations de rapatriement : 940 500 Afghans, 194 000 Iraquiens, et divers groupes originaires de pays africains, dont le Burundi, l'Angola, le Libéria, la Sierra Leone, la Somalie et le Rwanda.Up

LES DIX PRINCIPALES OPERATIONS DE RAPATRIEMENT VOLONTAIRE
[En 2004 par pays de destination1]
Destination
(pays d'origine)
En provenance de
(principaux pays d'asile)
Total
Afghanistan Iran / Pakistan 940 500
Iraq Divers / Iran / Liban 194 000
Burundi Tanzanie / Rép. dém. Congo 90 300
Angola Zambie / Rép. dém. Congo / Namibie / Congo 90 200
Libéria Guinée / Côte d'Ivoire / Sierra Leone / Ghana / Nigéria 56 900
Sierra Leone Libéria / Guinée 26 300
Somalie Ethiopie / Djibouti 18 100
Rwanda Rép. dém. Congo / Ouganda 14 100
Rép. dém. Congo Burundi / Rép. centrafricaine 13 800
Sri Lanka Inde 10 000

1. Chiffres d'après les rapports reçus des pays d'origine et des pays d'asile.

83 700 admissions à la réinstallation. Certains réfugiés ne peuvent pas ou ne veulent pas retourner chez eux, le plus souvent parce qu'ils y seraient de nouveau persécutés. Le HCR les aide alors à s'installer, soit dans le pays d'asile où ils se trouvent déjà, soit dans un pays tiers prêts à les accueillir à titre permanent. Si de nombreux pays acceptent de recevoir des réfugiés à titre temporaire lorsqu'une crise éclate, ils sont par contre moins de 20 à participer aux programmes de réinstallation du HCR en admettant chaque année un nombre déterminé de réfugiés.

Globalement, le nombre de personnes réinstallées a fortement chuté après les attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, et en conséquence, surtout dans ce pays. Il est ensuite reparti à la hausse, pour atteindre 83 700 en 2004, une augmentation de 50% par rapport à l'année précédente. Cette reprise a été particulièrement nette pour les principaux pays de réinstallation : les Etats-Unis et l'Australie.Up

PRINCIPAUX PAYS DE REINSTALLATION
[en 2004]1
Pays Total
Etats-Unis 52 868
Australie 15 967
Canada 10 521
Sude 1801
Norvge 842
Nouvelle-Zélande 825
Finlande 735
Danemark 508
Pays-Bas 323
Royaume-Uni 150
Irlande 63
Chili 26
Mexique 11

1. Source : gouvernements.

LE HCR EN BREF / Données au 1er juillet 2005

Bureaux du HCR dans le monde, y compris le siège : 263 dans 116 pays
Effectifs du HCR, y compris le personnel temporaire : 6540
Personnel sur le terrain : 5515 (84% du total)
Ratio du personnel du HCR / nombre de personnes relevant de la compétence du HCR : 1 pour 2935
Budget total du HCR pour 2005 : 1,35 milliard de dollars
Budget total du HCR pour 2004 : 1,23 milliard de dollars
Nombre d'organisations non gouvernementales (ONG) partenaires sur le terrain en juillet 2005 : 578
Nombre total d'ONG partenaires en 2004 : 605
Etats signataires de la Convention de 1951 et/ou du Protocole de 1967 : 145Up

EN QUELQUES CHIFFRES

Début 2005, le nombre de personnes relevant de la compétence du HCR s'élevait à 19,2 millions. Ce chiffre comprenait 9,2 millions de réfugiés (48%), 839 200 demandeurs d'asile (4%), 1,5 million de rapatriés (8%), 5,6 millions de déplacés internes (29%), et 2 millions d'autres personnes bénéficiant de l'aide du HCR (11%).

Le chiffre de 19,2 millions de personnes représentait une augmentation de 13% par rapport aux 17 millions de l'année précédente, principalement en raison du nombre croissant de déplacés internes et d'apatrides ayant reçu l'aide du HCR, qui est passé de 5,3 à 7,6 millions.

Les réfugiés, qui représentent le groupe le plus important de personnes recevant l'assistance du HCR, ont été globalement moins nombreux (9,2 millions contre 9,7 millions précédemment), principalement en raison du rapatriement de 940 500 Afghans du Pakistan et d'Iran.

Le nombre de personnes recevant une aide après leur retour au pays - les rapatriés - s'est établi à 1,5 million en 2004, une augmentation de quelque 400 000 par rapport au 1,1 million de 2003.

232 100 nouveaux réfugiés ont été enregistrés en 2004. Ils venaient surtout du Soudan (146 900), de la République démocratique du Congo (38 100), de Somalie (19 100) et d'Irak (12 000).

L'Asie a accueilli plus d'un tiers de la population relevant du mandat du HCR, avec 6,9 millions de personnes soit 36%. Viennent ensuite l'Afrique avec 4,9 millions (25%), l'Europe avec 4,4 millions (23%), l'Amérique du Nord avec 853 300 (5%), l'Amérique latine avec 2 millions (11%) et l'Océanie avec 82 400 (0,4%).

En 2004, quelque 676 400 personnes ont demandé l'asile dans le monde, dont les deux tiers à destination de l'Europe. La majorité des demandes émanaient de ressortissants de la Fédération de Russie, de Serbie-Monténégro et de Chine. Si l'on ajoute les requêtes des années précédentes, toujours en cours d'examen, le nombre total de demandeurs en attente d'une décision atteignait 839 200 à la fin de l'année.

Les cinq principaux pays d'accueil des réfugiés sont l'Iran (estimation HCR : 1 046 000), le Pakistan (estimation HCR : 961 000), l'Allemagne (877 000), la Tanzanie (602 000) et les Etats-Unis (421 000). Dans ces trois derniers pays, le nombre de réfugiés a diminué de 8,7% à 7%.

Source : HCR, Genève, 2005.
Up