Fiche n° 9 : Les droits de l'homme à l'écran

Regarder, écouter, discuter et apprendre

Les films ci-après reflètent les approches les plus diverses possibles autour du thème des droits de l'homme; certains pourront même vous surprendre. Les titres sont donnés dans la langue originale avec une traduction, s'il en existe une en français. Nous indiquons également la date de sortie du film, le réalisateur et le pays d'origine. Nous ne pouvons garantir que tous ces films sont disponibles partout; il faudra peut-être vérifier qu'ils existent dans le bon standard vidéo et, si nécessaire, dans une version sous-titrée.
 
Violation économique des droits de l'homme

"Yusul ile Kenan" (Les gamins d'Istanbul)
Omer Kavur, 1979, Turquie.
Des enfants de rue d'Istanbul, victimes de violences et battus, tentent de survivre en s'entraidant dans une ville qui ne veut pas d'eux.

"Brassed Off" (Les Virtuoses)
Mark Herman, 1997, Grande-Bretagne.
Un grand succès. Comment, grâce à leur fanfare, des mineurs trouvent un sens à leur existence
ravagée par le chômage et la violence économique.

"La vie rêvée des anges"
Eric Zonka, 1998, France.
Deux jeunes filles de la France d'aujourd'hui, prises entre l'intégration et la pauvreté, vivent un rêve parce que la réalité ne les aide pas à être vivantes.
 
Les droits de l'homme sont aussi ceux de la femme

"Ladybird, Ladybird"
Ken Loach, 1994, Grande-Bretagne.
Une femme se voit enlever ses enfants les uns après les autres par les services sociaux qui estiment qu'elle ne peut les élever correctement. Une des scènes est presque insoutenable : celle où la mère est privée de tous ses droits, et en particulier de celui d'aimer ses enfants.

"Hazal"
Ali Ögzentürk, 1980, Turquie.
Portrait d'une femme d'Anatolie.
- "Y aura-t-il de la neige à Noël ?",
Sandrine Veysset, 1996, France.
Quand bien même son mari attente à sa dignité chaque jour, une femme parvient à survivre uniquement pour ses enfants, dans l'espoir qu'il y aura de la neige à Noël !
 
Comment être libre quand le passé empoisonne le présent ?

"Trahir"
Radu Mihaileanu, 1995, Roumanie.
L'ombre de la Securitate plane au-dessus de la Roumanie et, à la chute de Ceauçescu, tout le monde découvre qu'il a été trahi, même par ses amis les plus proches.

"Soleil trompeur" (Burnt by the sun)
Nikita Mikhalkov, 1994, Russie.
Le rêve d'une société égalitaire qui s'est révélée
dangereux et a fait de nombreux morts. Un film d'un maître réalisateur dont le père a été l'un des dirigeants de l'Armée rouge.

"Lamerica"
Giorgio Amelio, 1993, Italie.
Des bateaux chargés d'Albanais risquant leur vie pour essayer de franchir la mer et gagner l'Italie. La sortie du film a fait scandale. Sept ans plus tard, le rêve du "Lamerica" reste une réalité pour laquelle les gens sont prêts à tout risquer.

"Chat noir, chat blanc"
Emir Kusturica, 1998, Yougoslavie.
Si le monde est fou, la seule façon de survivre n'est-elle pas de jeter sur lui un regard un peu fou ?
 
Violations des droits de l'homme

"Berlin in Berlin"
Sonan Cetin, 1994, Allemagne.
Une magnifique métaphore sur la violation des droits des immigrés dans l'Europe occidentale. Un jeune Allemand se trouve enfermé dans la maison d'une famille turque à Berlin.

"Al Massir" (Le Destin)
Youssef Chahine, 1997, Egypte.
Un hymne à la tolérance qui nous rappelle la brève période de l'histoire européenne où le royaume de Grenade, en Andalousie, était un modèle d'humanisme alors même que le reste de l'Europe connaissait les bûchers de l'Inquisition. Un message de paix contre le fanatisme.
 
Le droit de ceux qui sont différents

"Le silence"
Moshen Makhmalhaf, 1996, Iran.
Les droits de l'homme appartiennent aussi aux personnes handicapées. Un film magnifique sur un enfant sourd qui recrée la cinquième symphonie de Beethoven pour les commerçants du bazar.

"Tragédie burlesque"
Goran Markkovic, 1999, Yougoslavie.
Le directeur d'un hôpital psychiatrique de Belgrade n'a pas les ressources nécessaires pour s'occuper de ses patients; à bout, il décide donc de les libérer pour qu'ils manifestent dans les rues. Un film où les plus fous sont probablement les plus normaux.
 
Un regard vers d'autres communautés

"Bon retour au pays camarades"
Lafteris Syntrote, 1993, Hongrie/Grèce.
Quelques réfugiés communistes grecs, qui se sont établis en Hongrie à la fin de la guerre civile, en sont expulsés après la chute du bloc soviétique. Ils tentent de préserver tant bien que mal leur communauté.

"Dans ce pays-là"
Lydia Bobrova, 1998, Russie.
Filmé avec tendresse par une femme qui veut encore croire à l'avenir. Un village de Sibérie tente de survivre entre les petites intrigues et les grandes catastrophes, entre la bouteille de vodka et les derniers vestiges du communisme.

"Drôle de Félix"
Olivier Ducastel et Jacques Martineau, 1999, France.
Félix, un jeune homosexuel, souhaite retrouver son père et, lors d'un voyage entre le nord et le sud de la France, il rencontre différentes personnes qui deviennent sa nouvelle famille.

Source : Analyse cinématographique par Jean-Philippe Restoueix