Lettre de Georgy Halpern  

	Georgy Halpern en août 1943. © Maison d'Izieu/Col. Henri Alexander

"Georgy
chere maman
Je suis bien arrive à Isieu. Je regraite que je suis pas reste chez toi encore celque jours. est je mamuse bien. et je suis en bonne sante. la guerre sera biento fini je vienderai chez toi et on ira à viaine (Vienne) et on cera reuni. gran-mere. cera plus tout seul. Il fait trai chau a Isieu. j'ai pas fait tra lon voyage on nai venu matendre a bailai (Belley). etu en bonne santé. Je t'embrasse de tout mon cœur."

Lorsqu'il écrit cette lettre à sa mère, Sérafine, celle-ci est hospitalisée. Georgy est né à Vienne le 30 octobre 1935. Ses parents fuient l'Autriche après l'Anschluss en 1938. Dès l'entrée en guerre, la famille Halpern subit les mesures de "sécurité" à l'encontre des ressortissants du Reich. Avec Vichy, le père, Julius, est intégré dans le Groupement de travailleurs étrangers. La mère est internée à l'hôpital Saint-Louis de Perpignan. Quant à Georgy, il est libéré du camp de Rivesaltes par l'OSE puis, après avoir séjourné dans plusieurs maisons d'enfants, il rejoint la colonie d'Izieu.