|
Le départ de Paul |
||||||
En Suisse, il fait la connaissance d'Isaac Pougatch, un juif russe écrivain et éducateur. Au lendemain de la guerre, celui-ci fonde, dans l'Est-Parisien, le Centre Educatif pour former des éducateurs afin d'encadrer les enfants juifs abandonnés. Paul participe à l'aventure en tant qu'animateur. Puis, après divers petits métiers, il travaille pour sa passion, la moto, en devenant journaliste spécialisé. Il revoit aussi son frère réfugié aux Etats-Unis en 1956. Il se marie et ouvre un magasin de photographies et s'adonne à la traduction d'ouvrages techniques allemands en français. Paul Niedermann vit aujourd'hui en région parisienne. De manière régulière, il témoigne pour des élèves ou des étudiants, aussi bien en France qu'en Allemagne et aux Etats-Unis. |