2008, PEKIN, CHINE | LA XXIXe OLYMPIADE
__Au fil de l'actualité...

_29 DECEMBRE, Pékin. La Chine indique que l'instauration du suffrage universel à Hongkong, ancienne colonie britannique, pour la désignation de son chef de l'exécutif, aura lieu en 2017 - et non 2012.

[Le chef de l'exécutif est actuellement choisi par une commission électorale de 800 membres cooptés. Le suffrage universel est l'"objectif ultime" inscrit dans la mini-Constitution hongkongaise, dont la Région administrative spéciale (RAS) a été dotée au départ des Britanniques en 1997.]

_28 DECEMBRE, Pékin. Le militant chinois des droits de l'homme Hu Jia arrêté pour "subversion du pouvoir de l'Etat", révéle le réseau de défenseurs des droits de l'homme Chinese Human Rights Defenders (CHRD).

["Alors que la communauté internationale a les yeux tournés vers le Pakistan, la police politique chinoise en profite pour arrêter l'une des figures emblématiques du combat pacifique en faveur de la liberté d'expression en Chine", a dénoncé de son côté l'association Reporters sans frontières (RSF), qui demande aux gouvernements étrangers, et notamment à l'Union européenne, de "se mobiliser en faveur de Hu Jia". Le militant avait été récompensé le 5 décembre par un prix spécial décerné par RSF et s'était, à cette occasion, exprimé par webcam de la Chine.]

_25 OCTOBRE [New York]. Un rapport du Programme des Nations unies pour l'environnement (Pnue) affirme que les autorités chinoises ont fait d'importants progrès dans leurs efforts de rendre les Jeux olympiques plus "écologiques".

Le rapport énumère les mesures environnementales les plus importantes, telles que la gestion des déchets, la mise en place d'un réseau de transport public moins polluant et l'installation de systèmes d'épuration des eaux, de même que la création d'une nouvelle "ceinture verte" urbaine comprenant le Parc olympique d'une surface de 580 hectares.

"Une innovation intéressante semble l'utilisation répandue sur les lieux de compétition de systèmes de pompes à chaleur aquatique ou atmosphérique comme sources de chauffage des immeubles en hiver et de climatisation en été".

Le rapport souligne toutefois la persistance de certains sujets d'inquiétude sur le plan environnemental, dont, notamment, la pollution de l'air provoquée par l'utilisation encore généralisée du charbon et par la multiplication rapide du nombre de véhicules à moteur à Beijing, l'expansion spectaculaire du réseau de transports publics, qui risque également de nuire à la qualité de l'air, et le manque de progrès évidents dans la lutte contre les émissions de gaz à effet de serre.

_15 OCTOBRE , Lausanne. Reporters sans frontière (RSF) dénonce l'inaction du Comité international olympique (CIO) en faveur des droits de l'homme en Chine.

L'association, qui a manifesté devant le siège du CIO à Lausanne, juge inapproprié le comportement de l’organisation olympique face aux violations des libertés en Chine, où il n'y a "aucune liberté politique, syndicale ou de la presse". Par ailleurs, RSF estime que "la Suisse, où l'on parle tant des droits de l'homme, doit se mobiliser".

_19 SEPTEMBRE, Pékin. Le pouvoir chinois Chine a libéré, en quelques jours, d'une façon tout à fait rare et inhabituelle, quatre personnes emprisonnées pour raisons politiques : il s'agit de deux journalistes, d'un dissident et d'un membre de l'Eglise protestante clandestine. "Pourtant, cette libération bien orchestrée ne démontre pas pour autant un assouplissement du régime en ces temps préolympiques où Pékin se montre soucieux de son image à l'étranger : tous ont été remis en liberté après avoir purgé l'intégralité de leur peine", écrit Bruno Philip, dans Le Monde.

Un journaliste, Li Yuanlong, âgé de 47 ans, a été libéré le 16 septembre, au terme d'une peine de deux ans de prison. Il avait diffusé sur Internet des articles pour lesquels il a été accusé d'"incitation à la subversion contre la souveraineté de l'Etat".

Zhao Yan, 45 ans, collaborateur au bureau de Pékin du "New York Times", a été libéré le 15 septembre. Il avait été arrêté en septembre 2004 avant d'être condamné à une peine de trois ans de prison pour "malversations financières".

Mao Qinxiang, 57 ans, l'un des fondateurs du Parti démocratique chinois, parti interdit qui représenta une tentative avortée d'alternative politique à la fin des années 1990, a été libéré le 14 septembre après huit ans d'incarcération.

Enfin, un responsable de l'Eglise protestante clandestine, Cai Zhuohua, a été libéré le 10 septembre, après trois ans de prison pour possession illégale de bibles. Le Monde, 19 septembre 2007.

_4 SEPTEMBRE. Un militant chinois, qui avait fait diffuser une lettre ouverte sous le slogan : "Nous voulons les droits de l'Homme, pas des jeux Olympiques", a été arrêté par la police dans le nord-est du pays, affirme le réseau China Human Rights Defenders. Selon l’Ong, Yang Chunlin a été arrêté pour "subversion" dans la province du Heilongjiang (nord-est), le 6 juillet, pour avoir fait circuler le texte auprès de paysans victimes d'expropriations.

_31 AOUT. La police secrète chinoise harcèle l'épouse de Chen Guangcheng, le militant aveugle des droits de l'homme juriste aveugle détenu. Yuan Weijing a été interceptée sur la route entre son domicile de la province du Shandong (Est) et Pékin, le jour même où se tenait à Manille (Philippines) la cérémonie d'attribution de la récompense Ramon Magsaysay, souvent décrit comme le prix Nobel asiatique, attribué cette année à son mari, pour sa "passion irrépressible pour la justice".

[Chen Guangcheng prend depuis plusieurs années la défense de paysans victimes d'injustices et a dénoncé les exactions des services chargés de faire respecter la politique de l'enfant unique, devenant la bête noire des autorités locales. Son emprisonnement est pour les défenseurs des droits de l'homme l'un des symboles les plus forts de la répression en Chine. Source : Le Monde.]

_1^er SEPTEMBRE. A pied, en moto ou en voiture, un couple de cyberpoliciers, ressemblant à des personnages de dessin animé, arpente désormais la Toile chinoise, pour aider à combattre les "activités illégales" susceptibles de s'y développer. Ces nouvelles recrues virtuelles de la police de Pékin apparaissent toutes les demi-heures sur les écrans des internautes branchés sur des sites basés dans la capitale, pour leur rappeler qu'une surveillance s'exerce contre les sites jugés nocifs.

Leurs cibles seront aussi bien la pornographie que les sites incitant à la sécession, aux jeux d'argent ou à la fraude, et de façon plus générale ceux "source de dommage public et de perturbation de l'ordre social", a assuré le quotidien China Daily citant la sécurité publique de Pékin.

_29 AOUT. Au terme d'une visite de trois jours en Chine, la chancelière allemande, Angela Merkel, qualifie de "vital" le sujet des droits de l'homme et demandé à Pékin plus d'efforts sur les questions controversées des libertés civiques et de l'environnement

"J'ai spécialement insisté sur le fait qu'avec les prochains Jeux olympiques, le monde regarderait la Chine de près, notamment du point de vue de la liberté d'opinion et de presse", a déclaré Angela Merkel, le 27 août, après son entretien avec le président chinois, Hu Jintao. Ce thème a été abordé lors de son discours devant l'Académie chinoise des sciences sociales, où la chancelière a déclaré que "la question des droits de l'homme est, de notre point de vue, vitale".

[A l'occasion de la visite d’Angela Merkel, près d'un millier de militants des droits de l'homme, avocats et universitaires chinois ont envoyé à l'agence Reuters, le 28 août, une lettre ouverte au président Hu, l'enjoignant à libérer les prisonniers politiques, donner davantage de libertés aux médias, et à respecter les engagements pris par le Parti communiste chinois (PCC), de faire respecter les lois inscrites dans la Constitution.]

_29 AOUT [Paris]. Dans un dossier consacré à la censure sur Internet", Le Monde relève que certains pays – dont la Malaisie, la Chine, le Vietnam, la Tunisie et Cuba – mettent tout en oeuvre pour contrôler la Toile et bâillonner les cyberdissidents. Concernant la Chine, le quotidien français écrit :

40’000 policiers du Net contre 162 millions d'internautes. La "grande muraille virtuelle" érigée par le gouvernement chinois contraint les internautes à des stratégies de contournement et à des jeux de cache-cache. Blogs fermés, sites bloqués, messages effacés requièrent une certaine ingéniosité. Franchir la ligne rouge peut coûter cher : l'ONG Reporters sans frontières estime que 52 cyberdissidents sont derrière les barreaux en Chine, souvent accusés d'avoir révélé des secrets d'Etat, un délit fourre-tout qui permet tous les abus de pouvoir.

L'autocensure est systématique : les portails (Sina, Sohu) ou les hébergeurs de blogs (Tianya) reçoivent, comme tous les médias, des circulaires avec les sujets à ne pas aborder - comme celle que le journaliste Shi Tao a mise en ligne en 2005, ce qui lui a valu dix ans de prison. Le nettoyage est fait (des phrases disparaissent des blogs ou des forums de discussion), avant même que la police de l'Internet, forte de 30’000 à 40’000 membres, n'intervienne. […]

Jusqu'alors, le système de censure chinois a été sérieusement mis à l'épreuve par les 162 millions d'internautes recensés et leurs 20 millions de blogs. Internet est devenu une caisse de résonance sans pareille pour la société civile. Il a amené le parti à prendre en compte une opinion publique qu'il méprisait, et nourrit une presse de plus en plus agressive. Le Monde, Paris, 29 août 2007.

_27 AOUT. La société californienne Yahoo, accusée d'avoir prêté son concours à la répression que mène le régime de Pékin contre les cyberdissidents chinois, demande au tribunal fédéral d'Oakland (Californie) de classer sans suite la plainte déposée contre elle par des dissidents chinois. Ces derniers sont représentés par le groupe World Organization for Human Rights USA.

Le portail Internet se voit reprocher d'avoir transmis les communications personnelles d'un dissident, Wang Xiaoning, auteur entre 2000 et 2002, de journaux électroniques qui appelaient à une réforme démocratique et à un système autorisant plusieurs partis politiques en Chine.

Wang Xiaoning, qui  distribuait ses blogs anonyme"s à la liste d'abonnés de son groupe, hébergé par Yahoo, a été arrêté, jugé et condamné en septembre 2003 à dix ans de prison pour "incitation à la subversion du pouvoir de l'Etat". Le tribunal chinois s'est appuyé sur des preuves matérielles fournies par Yahoo !.

La plainte de Wang Xiaoning accuse Yahoo de complicité et de préjudices pour "avoir sciemment fourni aux officiels chinois des copies de courriels privés, des adresses e-mail, des numéros d'identification des utilisateurs [...] qui ont servi de base aux actes de persécution et de torture, lesquels sont le résultat direct des activités de l'accusé".

"La liberté d'expression comme nous l'entendons aux Etats-Unis n'est pas la règle en Chine. Chaque Etat souverain a le droit de réguler la parole au sein de ses frontières", se justifie Yahoo. Selon la porte parole du groupe, Kelley Benander, citée dans le Los Angeles Times, "la vraie question est celle de l'indignation des plaignants face au comportement et aux lois du gouvernement chinois. Le système judiciaire américain n'est pas le lieu pour aborder ces questions politiques".

En 2002, Yahoo a signé la "promesse publique d'autodiscipline de l'industrie de l'Internet en Chine", une charte qui incite les sociétés Internet étrangères désireuses de s'ouvrir le marché chinois à coopérer avec la Sécurité d'Etat de Pékin. D'après le porte-parole de World Organization for Human Rights USA, plus d'une centaine de citoyens chinois sont actuellement emprisonnés en raison de leurs écrits sur Internet. Source : Le Monde, 2 septembre 2007.

_24 AOUT. Les deux portails Internet américains – Yahoo et MSN - et d'autres hébergeurs de blogs chinois signent un pacte d'autodiscipline pour "protéger les intérêts de l'Etat et du public chinois", par lequel ils sont "encouragés" à identifier blogueurs, permettant aux autorités d'identifier les cyberdissidents.

Pékin renforce son emprise sur l'Internet chinois. Après les moteurs de recherche et les sites Internet, le gouvernement chinois a obtenu des hébergeurs de blogs qu'ils signent un "pacte d'autodiscipline".

Concrètement, les hébergeurs de blogs sont "encouragées" à enregistrer l'identité des blogueurs, à garder ses informations et à les fournir aux autorités. Ils devront en plus "surveiller les commentaires [...] et supprimer rapidement les informations illégales et mauvaises".

"Une fois encore le gouvernement chinois oblige les entreprises du secteur de l'Internet à collaborer sur des sujets aussi sensibles que l'enregistrement des blogueurs et le contenu des blogs", regrette Reporters sans frontières (RSF). "Comme elles l'ont déjà fait pour les sites Internet, en imposant un Code d'autodiscipline aux entreprises, les autorités se donnent les moyens d'identifier les blogueurs jugés "subversifs". C'est une décision qui aura des conséquences très graves pour la blogosphére chinoise et qui marque de fait la mort du blogging anonyme". L'organisation estime ainsi qu'"une nouvelle vague de censure et de répression risque de s'ouvrir" en Chine.

_17 AOUT. Un dissident, Chen Shuqing, 43 ans, condamné à 4 ans de prison pour avoir publié sur Internet des écrits jugés subversifs, annonce son avocat, Me Li Jianqiang – avocat qui s’est vu refuser le renouvellement de sa licence pour exercer. Un tribunal du Zhejiang (Est) a jugé ce militant des droits de l’homme, qui a publié de nombreux articles prônant la démocratie, coupable d’"incitation à la subversion". "La peine est totalement déraisonnable. Il n’a fait qu’exprimer une opinion, ce qui est son droit constitutionnel", souligne l’avocat de Chen Shuqing.

["Les cyberdissidents continuent d’être réprimés par une justice aux ordres du Parti communiste chinois. Nous réitérons notre appel à libération de Chen Shuqing et de 50 autres cyberdissidents et internautes détenus en Chine", a déclaré l’organisation Reporters sans frontières (RSF)].

_8 AOUT. La Chine a commencé le compte à rebours d'un an de l'ouverture officielle des Jeux  olympiques 2008 de Pékin par une cérémonie spectaculaire place Tian'anmen, retransmise en direct à la télévision dans tout le pays et dans le monde entier, et à laquelle ont assisté quelque 10’000 invités.

"Le monde suit des yeux la Chine et Pékin [Beijing] avec un grand espoir, de même que les athlètes qui attendent les compétitions dans les stades de Pékin", affirme Jacques Rogge, président du Comité international olympique (CIO).

"Pékin et la Chine, non seulement vont organiser avec succès les JO, mais vont fournir également une belle opportunité au monde entier de découvrir la Chine - son histoire, sa culture, son  peuple. C'est aussi une bonne occasion pour la Chine de s'ouvrir  au monde d'une nouvelle façon", ajoute-t-il. [Agence de presse Xinhua]

Les JO de Pékin débuteront le 8 août 2008 à 8h08, "huit" étant considéré par les Chinois comme un nombre porte-bonheur.

_7 AOUT. 37 intellectuels dissidents chinois publient une lettre ouverte appelant le gouvernement chinois à "faire cesser les violations des droits de l'Homme entourant la préparation des jeux Olympiques" de 2008.

Dans leur lettre aux "dirigeants chinois et du monde entier", les signataires - écrivains, journalistes, avocats, historiens ou professeurs - proposent sept mesures pour mettre un terme à ces violations, appelant notamment au "respect des principes fondamentaux de l'esprit olympique". Ils demandent "l'amnistie des prisonniers de conscience", "l'ouverture des frontières à tous les citoyens chinois", y compris ceux forcés à l'exil par leurs convictions politiques ou religieuses, et une plus grande liberté pour la presse étrangère comme chinoise.

Les signataires dénoncent par ailleurs "les opérations de nettoyage" de la capitale et la surveillance accrue des militants à l'approche des cérémonies devant marquer cette semaine le début du compte à rebours des jeux, un an avant leur ouverture prévue le 8 août 2008. Source : Agence Belga.