Korczak sur Internet


|  SITES EN FRANÇAIS  |  SITES EN ANGLAIS  |
|  SITES EN ALLEMAND  |  AUTRES LANGUES  |

L


es 4 premiers sites de cette liste sont les plus riches, les plus informatifs et les plus complets sur J. Korczak parmi tous ceux que nous avons pu consulter.



* The Janusz Korczak Communication Centre
en allemand : http://korczak.com/
en français : http://www.korczak.info
en anglais : http://korczak.com/englisch.htm

Ce site allemand offre de nombreuses informations sur Korczak, notamment à travers une biographie bien faite. Il parle aussi du projet "Korczak City" de la commission nationale polonaise auprès de l'UNESCO qui vise à rassembler des gens autour des idées korczakiennes et donne de très larges extraits de la biographie de Korczak "The King of Children" par Betty Jean Lifton. On y trouve aussi le texte de la Convention internationale des droits de l'enfant et de nombreux liens avec des Parlements de jeunes dans le monde. A noter que ce site peut être consulté aussi bien en allemand qu'en anglais et en polonais.


* Korczak Allemagne
http://www.janusz-korczak.de

Cet excellent site en allemand est vraiment une mine d’information très précieuse sur Korczak et ses combats ainsi que sur le ghetto de Varsovie. On y trouve d’ailleurs un éloquent discours de Ytzhak Rabin prononcé lors du 50 anniversaire du ghetto de Varsovie.


* Association Suisse des Amis du Dr Janusz Korczak
http://www.aidh.org/korczak

Le site de l'Association Suisse des Amis du Dr Janusz Korczak contient des informations sur l'Association elle-même, une biographie et une bibliographie très complètes. A noter sa belle présentation ainsi que la présence d'une page intéressante sur les droits de l'enfant selon Korczak, le règlement complet du "Prix Janusz Korczak à la mémoire de Vladimir Halpérin" et un article important de Stanislas Tomkiewicz sur la pédagogie korczakienne.

N.B. Ce n'est pas parce que c'est notre site (et que vous vous y trouvez en ce moment) qu'on devrait pécher par modestie... Il est vraiment très bon !


 SITES EN FRANÇAIS

* http://www.korczak.info
Très bon site avec un choix de citations de Korczak, une biographie et une présentation de la pédagogie korczakienne ainsi qu'une rubrique actualité régulièrement mise à jour.

* http://un2sg4.unige.ch/athena/wassmer/wass_s01.html
Ce site de dix-huit pages propose le texte intégral ainsi que les illustrations de "Simon sur la Grand-Route", récit ayant remporté le prix J. Korczak 97, organisé par l'Association Suisse des Amis du Dr Janusz Korczak.

* http://www.anti-rev.org/textes/Tarnero95a/quefaire-2.html
Ce site sur le racisme est très bien construit et très enrichissant. Même s’il ne fait que mentionner Korczak, il mérite d’être mis en avant car il nous donne une véritable leçon d’humilité.

* http://www.unimedia.fr/homepage/sftg/bouquins.html
Un très beau compte-rendu du récent ouvrage de Stanislas Tomkiewicz, "L'adolescence volée" où le nom de Korczak est évoqué.

* http://www.silapedagogie.com/janusz_korczak.htm
Un site sur la vie et l’œuvre de Korczak. Si cette adresse pourrait être plus étoffée, elle donne des explications simples et efficaces pour raconter Korczak a qui ne le connaîtrait pas. Spécialistes s’abstenir.

* http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=11644&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html
L’annonce officielle de la publication en arabe par l’Unesco des deux ouvrages fondamentaux du pédagogue Janusz Korczak: Comment aimer un enfant ? et Le droit de l’enfant au respect. A d’intérêt de pouvoir commander lesdits livres dans leur version arabe. Cette page peut être consultée en Arabe ou en espagnol.

* http://roi-mathias.fr/index.html
Un site uniquement consacré à l’ouvrage de Korczak le Roi Mathias 1er. On n’y parle du livre, de série TV et pièces de théâtre qui en ont été tirée et de l’œuvre de son auteur. Complet et bien documenté accessible au jeunes et au mois jeunes.

* http://www.korczak.fr
site de l’Association française Janusz Korczak

* http://korczak.info
site en français et en anglais. Actualité du mouvement korczak mondial

* http://www.ombres-blanches.fr/pub/repere/carte_lit/niv5.php?id_chap=1980
La pièce de théâtre «  Le sénat fou » et le livre « Herschele et autres contes » de Korczak, en vente ici…

* http://www.yadlayeled.org/lassociation-yad-layeled-france/exposition/janusz-korczak/
Exposition pédagogique en français de la vie et l’œuvre de Janusz Korczak . Panneaux créés par le musée mémorial Yad Layeled du Kibboutz Beith Lohamei Hagetaot. Les panneaux sont disponibles à l’Association suisse des Amis du Dr Janusz Korczak

* http://www.defenseurdesenfants.fr/actus/texte3j.htm
Interview imaginaire avec Janusz Korczak… plutôt originale et très amusante !

* http://perso.wanadoo.fr/d-d.natanson/ghetto_varsovie.htm
Le Ghetto de Varsovie. La création du ghetto… les déportations… ! Ce site sur le ghetto de Varsovie raconte avec plusieurs images ce que en autre Korczak a vécu.

* http://fr.wikipedia.org/wiki/Janusz_Korczak
Janusz Korczak sur l’encyclopédie Wikipedia.

Ht de page * http://www.ibe.unesco.org/publications/ThinkersPdf/korczakf.PDF
Grande biographie de Korczak par l’UNESCO.

* http://www.izieu.alma.fr/francais/janusz.htm
Grande biographie de Korczak proposé par l’exposition que le musée d’Izieu (en Israël) avait fait en son honneur.

* http://memoire-net.org/article.php3?id_article=261
Brève présentation de Korczak sur ce site de la mémoire de la Seconde guerre mondiale.

* http://bibliomonde.com/pays/fiches-auteurphp3?id-auteur=1430
Brève présentation de Korczak.

* http://www.cerclemartinbuber.org
Site  sur les activités du Cercle Martin Buber.

* http://www.izieu.alma.fr/
site du Musée Mémorial des enfants d’Izieu.

* http://www.meirieu.com
Site de Philippe Meirieu consacré à l'histoire et à l'actualité de la pédagogie.


 SITES EN ANGLAIS

* http://remember.org/courage/photo5.html
Photo d'une statue à la mémoire de Korczak.

* http://gloria-brame.com/glory/poem12.htm
Un court poème en anglais en hommage à Korczak.

* http://mofetsrv.macam98.ac.il/~ochayo/ekorban.htm
Coup d'oeil sur différents timbres consacrés à la Shoah, dont un israélien avec le portrait de Korczak, et une série "Korczak" polonaise avec des dessins d'enfants.

* http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0312155603/hollywoo dfactory/002-9463097-0757418
Le livre "King of Children : The life and Death of Janusz Korczak" de Betty Jean Lifton (préface d'Elie Wiesel) peut être commandé à partir de ce site (St Martin's Press, 1997).

* http://korczak.com/Rabin/rab-wars.htm
Le discours d'Itzhak Rabin, le 19 avril 1993 à Varsovie, à l'occasion du 50e anniversaire du ghetto. "Où sont les enfants ? Où est Korczak ?", s'interroge le Premier Ministre d'Israël.

* http://www.vtnea.org/holo-14.htm
Un site d'éducateurs pour les éducateurs (Vermont-National Education Association).
Le livre de Korczak "The Ghetto Years, 1939-1942" y figure parmi d'autres ouvrages sur l'Holocauste.

* http://remember.org/books/g.html
Sur cette liste consacrée aux ouvrages en rapport avec l'Holocauste, on trouve tout au début celui d'Adir Cohen: "The Gate of Light: Janusz Korczak, the Educator and Writer who overcame the Holocaust" que l'on peut commander directement sur Internet.

* http://cyberroad.com/poland/jews.html
Le site "Jews in Poland" raconte l'histoire des Juifs de Pologne. Le nom de Korczak apparaît dans le paragraphe "Juifs et culture polonaise".

* http://www.freinet.org/icem/history.htm
Site entièrement consacré à Freinet et sa pédagogie. Un petit paragraphe évoque J. Korczak et sa fameuse gazette scolaire.

* http://korczak.com/Tikva/freund.htm
Quelques photos d'une pièce de théâtre sur la vie de Korczak dans le ghetto de Varsovie jouée par les habitants de Ganei Tikva, en Israël.

* http://www.scrapbookpages.com/Poland/Treblinka/index.html
Texte et photos sur le camp d'extermination de Treblinka où Korczak et ses enfants disparurent.

* http://falcon.jmu.edu/~ramseyil/holres.htm
Une bibliographie sur l'Holocauste destinée aux enfants et aux jeunes. La pièce "Dr Korczak and the Children" de Erwin Sylvannus y est mentionnée.

* http://www.iearn.org/hgp/aeti/aeti-1997/janusz-korczak.html
Un court résumé de la vie de Korczak, avec une photo.

* http://www.naturalmath.com/books/korczak.html
Ht de pageTrois titres de Korczak sont disponibles à cette adresse:
- "King Matt the First"
- "When I am little again" et "The Child's right to Respect"

* http://www.rrz.uni-hamburg.de/rz3a035/jan_kor1.html
A Hambourg, le "Janusz Korczak School Memorial" a été érigé en 1980 sur les lieux de l'assassinat par les nazis, en 1945, de 20 enfants juifs. Ce lieu du souvenir est accessible aux visiteurs (ce site existe également en allemand).

* http://www.ifla.org/IV/ifla64/042-113e.htm
Cette page est consacrée au droit de l'enfant à l'information et à son impact sur les bibliothèques pour enfants. On y trouve quelques lignes sur le droit au respect, avec une référence à Korczak.

* http://www.cinemafoundation.com/free99/fff99_korczak.html
Une page complète sur "Korczak", le film de Wajda.

* http://korczak.com/Biography/kap-0.htm
Lisez on-line la biographie de Korczak par Betty Jean Lifton : the king of the children.
Vous pouvez même choisir les chapitres.

* http://www.korczak.org.uk/index.htm
Ce site est entièrement dédié à " Voice of the child " de Janusz Korczak. Avec liens et citations à la clé.

* http://www.korczak-school.org.il
Découvrez la " Korczak International School ", une école ou des écoliers Israéliens peuvent discuter de la Shoah avec des jeunes d’autres pays du monde, via internet.

* http://www.holocaust.com.au/mm/ch_anne.htm
Si cette page parle brievement de korczak ainsi que d’Anne Frank, le site qui l’heberge ( Australian Memories of the Holocaust ) est remarquablement bien fait et mérite qu’on le visite. Il retrace l’horreur nazie tout en hommage à ses victimes, juives et non-juives.
Une page est aussi consacrée à la resistance juive.

* http://www.iearn.org/hgp/aeti/aeti-1997/janusz-korczak.html
Une New-Yorkaise raconte Korcak avec simplicité.
Seul intérêt du site : il mentionne dans ses liens la page sur le prix Korczak.

* http://korczak.com/korczak/bio-gb.htm
Biographie complète de Janusz korczak ainsi que sa chronologie et les étapes importantes de sa vie.

* http://www.artgallery2k.com/B/korcsak.html
Photos du monument dédié à Korczak et “ses “ enfants situé à Yad Vashem.

* http://www.hopesite.ca/remember/experiences/story2.html
Korczak raconté au enfants, tel pourrait être le titre de ce site.

* http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palms/4559/korczak.htm
Un site sur le Dr. Korczak dont l’intérêt particulier est ses nombreux liens en Russe, en Français, en Allemand et même en… Japonais !

* http://www.korczak.com/english.htm
Ht de pageExcellent homepage de J. K. Communication- Center.
Également disponible en Allemand, Polonais, Néerlandais.

* http://www.childsrights.org
site de l’Institut international des Droits de l’Enfant à Sion dont le président est Jean Zermatten. Site en 3 langues : français, anglais et espagnol

* http://fcit.coedu.usf.edu/holocaust/KORCZAK/default.htm
The Janusz Korczak Living Heritage Association (association suédoise présente en anglais la vie et l’œuvre de Korczak. Nombreuses photos de Korczak, rares.

* http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Holocaust/manlean.html
Le site de la librairie juive virtuelle. On y parle de Korczak assez succintement mais l’intérêt est dans les quelques très bons mais rares clichés de Korczak.

* http://www.wajda.pl/en/filmy/film29.html
Le très bon site sur "Korczak" le film de Andrzej Wajda. Disponible en Polonais.

* http://en.wikipedia.org/wiki/Janusz_Korczak
Janusz Korczak sur l’encyclopédie Wikipedia.

* http://korczak.info
site en français et en anglais. Actualité du mouvement korczak mondial

* http://history1900s.about.com/cs/korczakjanusz/index.htm
Ce site n’est pas d’une très grande qualité mais contient plusieurs jolies photos et scultpure de Korczak et une courte biographie.

* http://www.zielonka.pl/sp3/patron/index-ang.html
C’est un petit site mignon ou l’on y trouve une courte biographie de Korczak, quelques portraits et lui et une petite bibliographie.

* http://www.chgs.umn.edu/Visual___Artistic_Resources/Wolfgang_Hergeth/Janusz_Korczak_Biography/janusz_korczak_biography.html
Ce site contient une grande biographie de Korczak, plusieurs peintures le représentant  et ses élèves.

* http://shalom.org.pl/eng/index.php?mid=5
Ce site parle des statues et monuments érigés en l’honneur de Korczak.


 SITES EN ALLEMAND

* www.korczak.ch
site en allemand de L’association suisse des Amis du Dr. Janusz Korczak

* http://www.janusz-korczak.de/

* http://www.bln.de/k.weiss/tx_korcz.htm
Fragment textuel du film " Korczak " de l’allemand Konrad Weiss.

* http://www.bln.de/k.weiss/buch_4.htm#korczakbuecher
Une série de livres sur Korczak ainsi qu’une partie des ouvrages du médecin polonais. Avec la possibilité de les commander directement online.

* http://www.foerderschule-janusz-korczak.de/
ceci est le site de l’école Korczak, une école allemande pour les enfants en difficulté d’aprentissage, qui base ses méthodes sur les valeurs et les pensées de korczak.

* http://www.schalomnet.de/webthums/yad/yad.html
Photos des statues exposées dans les jardins de Yad Vashem. De nombreux clichés montrent les statues dédiées à Korczak.

* http://www.stgoellner.de/philatelie/deportation_korczak.html
Cette page n’a d’intérêt que les timbres qui y sont présenté. Timbres à l’effigie de Janusz Korczak, émis par la poste Israélienne.

* http://www.teck.de/region/service/lokalnachrichten/1999/artikel/tb2803.00a.html
Communiqué d’ouverture d’une école korczak en Allemagne, pour les enfants difficiles.Ht de page

* http://www.prisma-online.de/tv/film.html ?mid=1990_korczak
Présentation de " Korczak ", le film du cinéaste polonais Andrzej Wajda.

* http://www.jcrelations.net/de/?id=1957
Une longue biographie sur Korczak, son oeuvre et sa pédagogie et les relations entre Juifs et Chrétiens écrite dans un allemand relativement simple par Michaël Kirchner dans le cadre d’un site sur les relations judéo-chrétienne.


 SITES EN D'AUTRES LANGUES

___EN POLONAIS :

* http://korczaksosw.w.interia.pl
De la poésie korczakienne à la galerie photos en passant par une chronologie plus que complète, voici un des sites les plus complets sur Korczak en polonais.

* http://www.wajda.pl/en/filmy/film29.html
Le très bon site sur « korczak » le film de Andrzej Wajda. Disponible en Anglais.

___EN ARABE :

* http://portal.unesco.org/fr/ev.php-URL_ID=11644&URL_DO=DO_PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html
L’annonce officielle de la publication en arabe par l’Unesco des deux ouvrages fondamentaux du pédagogue Janusz Korczak: "Comment aimer un enfant ?" et "Le droit de l’enfant au respect." A l’intérêt de pouvoir commander lesdits livres dans leur version arabe. Cette page peut être consultée en français ou en espagnol.

___EN HEBREU :

* http://www.galim.org.il/korczak/
Un bon site en hebreu sur Korczak. Agrémenté de bonnes photographies il traite également de la Shoah et du ghetto de Varsovie.

___EN ITALIEN :

* http://www.judo-educazione.it/scuola/korczak.html

___JAPONAIS :

* http://www.wakhok.ac.jp/~tukamoto/welcome.html

___EN ESPAGNOL :

* http://members.tripod.com/~januzk
Site du "Colegio Hebreo Janusz Korczak" au Chili.

* http://www.childsrights.org
site de l’Institut international des Droits de l’Enfant à Sion dont le président est Jean Zermatten. Site en 3 langues : français, anglais et espagnol

* http://www.rubemalves.com.br/comoamarumacrianca.htm
Janusz Korczak : Como amar uma criança….

__EN FINLANDAIS :

* http://www.uku.fi/wwwdata/julkaisutoiminta/julkaisut/2001/200101838.html

___EN RUSSE :

* http://www.gdoor.narod.ru
Le site officiel du Portillon Vert, issu des projets de la maison de Korczak à Moscou.

* http://pl.wikipedia.org/wiki/Janusz_Korczak
Janusz  Korczak sur l’encyclopédie Wikipedia.

* http://www.diapozytyw.pl/pl/site/ludzie/janusz_korczak
biographie plutôt détaillé de Janusz Korczak.

* http://www.zielonka.pl/sp3/patron/index.html
Portraits de Korczak, courte biographie, petite bibliographie.

___EN NEERLANDAIS :

* http://www.korczak.nl
Nouvelle adresse du site de l’Association Korczak Néerlandaise.

* http://www.kinderfilosofie.nl/waarom.html
Ht de pageLa vie du pédagogue en Hollandais. Un peu court mais rare dans cette langue.

|  SITES EN FRANÇAIS  |  SITES EN ANGLAIS  |
|  SITES EN ALLEMAND  |  AUTRES LANGUES  |