Home page
Menu
>El sistema de protección de las Naciones Unidas : presentación interactiva


Menu

 Declaración Universal de los Derechos Humanos

Lo principal en breve

  RAZONES PARA SU ELABORACIÓN / PREÁMBULO
Reconocer la dignidad y los derechos iguales e inalienables imanentes a todos los miembros de la familia humana es el fundamento para la libertad, la justicia y la paz en el mundo.

  IDEAS BÁSICAS / ARTÍCULO 1
"Todos los seres hujmanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros".

  PRINCIPIOS ESENCIALES / ARTÍCULO 2
"Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política" o de cualquier otra opinión, origen nacional o social, fortuna, nacimiento o de cualquier otra condición.

  LIBERTADES Y DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA PERSONA / ARTÍCULOS 3-21
Derechos :
Derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la persona / Recurso efectivo ante un tribunal competente / Juicio imparcial / Protección de la vida privada y de la familia / Nacionalidad / Matrimonio / Propiedad
Libertades :
Libertad de opinión, creencias y religión / Libertad de información / Libertad de reunión y de asociación pacíficas.
Defensas :
Contra la esclavitud y la servidumbre / Contra las torturas y los tratos degradantes.

  DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES / ARTÍCULOS 22-27
Derecho a la seguridad social / al trabajo y a una remuneración equitativa / a la educación / al descanso y al disfrute del tiempo libre / a un nivel de vida adecuado.

  DISPOSICIONES GENERALES / ARTÍCULOS 28-30
Dispositions générales
/ Articles 28-30
Orden social e internacional,
Top Deberes respeto de la comunidad,
Prohibición de toda interpretación inadecuada.